dilluns, 30 d’abril de 2012

En primavera... refranes de flores

Las flores de mayo alegran el ánimo. 
La rosa a la fea hace hermosa. 
Quien rosales plantó, en buenos olores la renta cobró. 
Quien no agradece una rosa, no agradecerá ninguna cosa. 
Entre espinas nace la rosa y no es espinosa, sino olorosa.
Rosales y amores, mientras tiene raíces dan flores. 
Abril encapulla las rosas y mayo las luce abiertas y hermosas. 
En abril, flores, olores y predicadores. 
¡Entra mayo y sale abril: cuán floridito le vi venir!
Dale de comer rosas al burro y te pagará con un rebuzno. 
Flores y pajarillos que cantan, bestia es quien no los ama.
Apenas amanece, la rosa florece, mas luego perece. 
Las flores y la ocasión son de corta duración. 
No hay flor que no pierda su olor. 
Pompa vana: hoy hojas marchitas, lo que ayer rosa galana. 
Toda rosa pierde su aroma.
Bien oliera la rosa, si no fuera espinosa. 
Junto a la rosa acecha escondida la espina alevosa. 
No hay rosa sin espinas.