La pu

Els jugadors es col·loquen al voltant d'una taula gran recoberta d'una manta. Al centre s'hi col·loca un tassó o una tassa. Cada jugador té un botó gros i un cert nombre (4 o 5 és suficient) de botons més petits. Per torns cada jugador farà saltar un botó dels petits pressionant damunt d'ell per un costat amb el botó gros (la manta facilita el salt) i intentarà ficar-lo dins el tassó. Qui primer fica els seus botons guanya.

Retahilas para ver a quien le toca

Pinto, pinto gorgorito

donde vas tu tan bonito

a la era verdadera

pin pon fuera

salvado y la llevas tú.

Pinto, pinto, gorgorito
vende las habas
a treinta y cinco.
- ¿En qué lugar?
- En Portugal
- ¿En qué calleja?
- En la Moraleja.
Salte tú por la puerta vieja.

En el Arca de Noé
caben todos, caben todos.
En el Arca de Noé
caben todos, menos usted.

A la vuelta de mi casa,
Me encontré con Pinocho,
Y me dijo que contara
hasta ocho.
Pin, uno, pin, dos,
pin, tres, pin, cuatro,
pin, cinco, pin, seis,
pin, siete, pin, ocho...

Todos cuentan hasta seis
en la casa de Rubén
uno, dos, tres, cuatro, cinco y seis.

Tengo un gallo en la cocina,
que me dice la mentira.
Tengo un gallo en el corral,
que me dice la verdad.

Todos los patitos

Todos los patitos se fueron a nadar,

y el más pequeñito no quiso nadar.

Su mami enfadada le quiso pegar,

y el pobre patito se pusó a llorar, bua, bua.

La llegenda de Sant Jordi

Retahilas para jugar al escondite

Ronda, ronda,
el que no se haya escondido,
que se esconda,
y si no,
que responda.

Periquito Periquito
se parece a su papá,
por arriba, por abajo,
por delante y por detrás.
Que se escondan,
que se escondan,
que se escondan todos ya,
el que no quiera esconderse
que no vuelva nunca más.

Por todos mis compañeros
y por mí primero.

Pongo la mano
por mi compañero
y por mí primero.

Periquito Periquito
se parece a su papá,
por arriba, por abajo,
por delante y por detrás.
Que se escondan,
que se escondan,
que se escondan todos ya,
el que no quiera esconderse
que no vuelva nunca más.

Endevinalla

En l'home i en l'habitació som.
Tu no em sentiràs,
però ben segur que hi som.

Cucú, cantaba la rana

Cucú, cantaba la rana,
cucú, debajo del agua.
Cucú, pasó un caballero,
cucú, con capa y sombrero.
Cucú, pasó una señora,
cucú, con traje de cola.
Cucú, pasó un marinero,
cucú, vendiendo romero.
Cucú, le pidió un poquito,
cucú, no le quiso dar,
cucú, se puso a llorar.

Un llibre interessant

L'editorial Intermon Oxfam ha publicat Fem la rotllana de la morera, dins de la col·lecció Somnis. El llibre podem llegir-lo també en castellà, Juguemos al corro de la morera.
El llibre té la particularitat de estar en bilingüe, en català i en anglès. Està basat en una cançoneta que canta Fred Penner amb nins de països diferents d'Europa, Malí, Índia i Xina. És la cançoneta que canten quan els nins es desperten abans d'anar a escola. La morera és com un símbol que protegeix a la gent, que a més els ajudar-se a unir-se, agafant-se de la mà i fent rotllana, dançant al seu voltant.
El llibre porta una petita explicació dels arrels i la significació de la cançó i de la proposta lúdica de la dança que l'acompanya. El CD que s'adjunta ens ajudarà a seguir la cançó que comença així:

Fem la rotllana de la morera,
de la morera, de la morera.
Fem la rotllana de la morera
de bon matí...

Here we go round the mulberry busch,
the mulberry busch, the mulberry busch.
Here we go round the mulberry busch,
early in the morning...

Refranys

L'arbre vell fa més ombra que el novell.

Llop amb pell d'ovella no porta esquella.

Qui no té un all, té una ceba.

El que no passa en un any, passa en un instant.

Val més caure en gràcia que ser graciós.

Cançons

En aquest enllaç podreu escoltar cançons com "El Sabater", "Sol solet" o "La Lluna, la Pruna"... Bona qualitat!

Cançons

També teniu la partitura de una d'elles: "El Sabater"
elsabater

El ahorcado

El objetivo del juego es el de resolver las letras de una palabra oculta. Pasos a seguir:

Se necesita algo con qué escribir y algo donde escribir.

El que piensa la palabra dibuja una horca. La palabra está indicada por medio de espacios en blanco. Por ejemplo, para una palabra de 5 letras, se dibujarán 5 espacios. Se puede jugar entre dos personas o entre dos equipos. El equipo que intenta adivinar la palabra dice una letra. Si aquella letra corresponde a alguno de los espacios, se escribe en él y el jugador puede seguir hasta que falle. Cuando falla se dibuja una parte del cuerpo del ahorcado. Normalmente es un dibujo de trazos simples que tiene una cabeza, dos brazos, dos piernas y el cuerpo. Se puede dibujar más cosas, pero los equipos deben ponerse de acuerdo antes de empezar. Si se ha dibujado todo el muñeco sin adivinar la palabra, se ha perdido. Si adivináis todas las letras y la palabra antes de terminar de dibujarlo, habéis ganado.

Skipping Rhymes

Audició Febrer

Skipping Rhyme

Jelly on a plate, jelly on a plate,
wibble, wobble, wibble, wobble,
jelly on a plate.

Sausages in a pan, saussages in a pan,

turn them over, turn them over,

saussages in a pan.

El telégrafo o el teléfono

Es ideal para un gran grupo de niños y mayores en número de 15 o más, cuantos más mejor. El grupo está sentado en un gran círculo. Los jugadores deben estar separados la longitud de sus brazos. Nosotros lo hacíamos cogiéndonos de las manos y separándonos hasta que los brazos están estirados. Entonces se sientan. El "originador", normalmente el que organiza el juego o el líder, empieza un mensaje. Susurra un mensaje corto al oído del compañero de su derecha, y así sucesivamente. Cuando el mensaje llega a la persona de su izquierda, se dice el mensaje en voz alta. Pocas veces llega el mensaje original. La persona de la derecha será el siguiente originador.

Una variante consiste en empezar un mensaje hacia la derecha y otro hacia la izquierda y ver qué sucede. Es muy divertido utilizar trabalenguas como mensajes.