divendres, 30 de gener del 2009

Concierto Chelo Navidad 2008

Os dejo aquí unos vídeos del concierto que hicieron en la escuela de música de Claudia. Los tres primeros los he grabado yo, y los demás son de la escuela y es un poco difícil intuir donde está Claudia... En el tercero podréis verla en segunda fila justo al lado de la profe de negro.

dissabte, 17 de gener del 2009

Poesia

A, B, C, rateta amaga't bé;
el moix se'n va a la caça
per si la gana es passa.
Amaga't bé, amaga't bé,
rateta amaga't bé!

A la puerta de un sordo

A la puerta de un sordo
cantaba un mudo
y un ciego le miraba
con disimulo,
y dentro un cojo
bailaba seguidillas
con desahogo.

dimecres, 7 de gener del 2009

cançoneta

El dilluns, a comprar llums.

El dimarts a comprar alls.

El dimecres, a comprar nesples.

El dijous, a comprar ous.

El divendres, a comprar alls tendres.

El dissabte, la jaia pasta.

I el diumenge, el jai tot s’ho menja.

dimarts, 6 de gener del 2009

La dita de gener

El veinte de enero San Sebastián el primero.
En la cuesta de enero, sin dinero me quedo.

Per gener ja floreix l'ametler.

Flor de gener no ompl el paner.


It is better to have loved and lost than never to have loved at all.
It is money that begets money.

dissabte, 13 de desembre del 2008

dimecres, 10 de desembre del 2008

It's Christmas time: Jingle Bell Rock


Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowing and blowing up bushels of fun
Now the jingle bell hop has began.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in the jingle bell time
Dancing and prancing in the Jingle Bell Square
In the frosty air.

What a bright time it's the right time,
To rock the night away
Jingle bell time in a swell time
To go gliding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the horse
Mix and a-mingle in the jingling feet
That's the jingle bell,
That's the jingle bell,
That's the jingle bell rock.

dissabte, 22 de novembre del 2008

El Bombe de los Zapatitos

Este juego es más o menos la versión en castellano de "La Gallina Ponicata".

Para sortear quien la "para" en un juego hacemos el bombe de los Zapatitos.
Unimos las punteras de nuestros pies y cantamos:


"Zapatito blanco,
zapatito azul,
¿dime cuántos años
tienes tú?
"


La persona cuyo pie se señala al final del bombe dice un número y se va contando hasta señalar otro pie, que queda eliminado. Así se van eliminando pies poco a poco hasta que sólo queda uno: el de la persona que la "parará".
También, cuando sólo quedan los pies de dos personas para hacer el bombe, pueden elegir jugar a Piedra, papel, tijera, hasta quedar eliminada una persona.

Fuente: Canciones y juegos:LAPICEANDO

divendres, 21 de novembre del 2008

La Gallina Ponicata

La gallina ponicata
pon un ou cada setmana;
pon, i un;
pon, i dos;
pon, i tres;
pon, i quatre.
La gallina de la Seu
diu que amaguis aquest peu.

dimecres, 12 de novembre del 2008

Cançó

Volem pa amb oli,
pa amb oli volem.
Volem pa amb oli,
pa amb oli volem.
Volem pa amb oli,
pa amb oli volem.
Si no ens en donen,
si no ens en donen,
no ens n'anirem.

dimarts, 4 de novembre del 2008

La dita de novembre

Novembre acabat, hivern començat.
De novembre enllà, agafa la flassada i no la deixis anar.

A bean in liberty is better than a comfit in prison.
A big tree attracts the woodsman's ax.

A últimos de noviembre, coge tu aceituna siempre.
A buen amo, mejor criado.

diumenge, 2 de novembre del 2008

Caragol treu banya

Caragol treu banya,
anirem a la muntanya,
durem un feix de canyes,
damunt les teves banyes.
Caragol bover
jo també vendré.